The action in all eight educational films was improvised on the basis of a script. The actors are authentic persons who were or are professionals, interpreters, clients or patients themselves.
Perfomers
-
Professional
-
Silke Koppermann
-
Interpreter
-
Ella Nikulina
-
Patient
-
Anna Chesnokova
Crew
- Narrator
- Siri Keil
- Editors
- Sarah Achter, Christoph Breitsprecher, Lena Emch-Fassnacht, Saskia Hanft-Robert, Prof. Dr. Mike Mösko, Michael Müller
- Script
- Christoph Breitsprecher, Lena Emch-Fassnacht, Michael Müller
- Direction
- Andreas Theurer
- Camera
- Oliver Eckert
- Camera assistant
- Lasse Ohsten
- Lighting
- Oliver Eckert
- Assembly
- Georg Krefeld, Andreas Theurer
- Sound
- Michael Gentner
- Sound mixing
- Gavin Weiss
- Make-up
- Pauline Weidner
- Props/equipment
- FTA, Pawel Podborski FTA
- Runner
- Jan Hense
- Motive
- dock europe, Björn Paetzold
- Catering
- Cantina fux & ganz, Uwe Roth
- Camera equipment
- avt plus, Lea Schröder, Blickwechsel, Gerd Samland
- Lighting equipment
- Electric Sun, Jan-Peter von Borstel
- Film insurance
- Media Assurances, Roman Schaller
- Producer shooting
- Andreas Theurer
- Post-production producer‘
- Georg Krefeld
Contributions to the conception of the content of the films
Feyza Evrin, Helga Barbara Gundlach, Nazmi Kurtaj, Dr. Margarete Mehdorn, Nicolas Moumouni, Jessica T. Mueller, Ella Nikulina, Nancy Opoku-Mensah, Claudia Pausch, Selvinaz Pek, Tatjana Rama, Rabih Sacher, Jan Schröder, Mona Shaikh, Helen Zeggai
Thanks to
Frederik Busch, Doreen Grahl, Alexandra Gramatke, Sabine Henning, Utta Hoffmann, Sven Lewerentz, Tanja Van De Loo, Rolf Königshausen, Susanne Warnecke